Le festival de jonglerie de Victoria

Imaginez une aventure extraordinaire qui vous ferait embarquer pour un voyage jusqu'à la somptueuse île de Vancouver. Pendant trois jours, vous seriez entouré d'incroyables formes d'art du cirque réalisées par des dizaines d'artistes talentueux venant de toute la côte Ouest d'Amérique du Nord.

Formidable me diriez-vous. Maintenant, imaginez que ces virtuoses se soient réunis afin de créer une communauté où l'échange, le partage, l'émerveillement, l'inspiration, la création, l'amusement, le bonheur… sont les motivations principales quotidiennes de chacun. Féerique n'est-ce pas ?

Cette fantasmagorie a un nom : un "festival de jonglerie".

Ce weekend même, plus de 200 personnes se sont regroupées dans le collège de Victoria pour participer à l'édition 2013 du festival organisé par le club de jonglerie de l'université de Victoria.
Plus de 50 ateliers durant les journées ont permis de découvrir ou d'approfondir la manipulation de cerceaux, de balles, d'éventails…, de s'essayer aux acrobaties avec un partenaire, aux étirements Tai Chi, à la marche avec des échasses,… Puis le soir venu, il était temps de s'installer dans le public et de se laisser transporter dans les fascinants univers des "enseignants bénévoles" qui avaient repris leur place sur scène.

Maintenant arrêtez d'imaginer ! Ouvrez les yeux, suivez ce lien et faites partie de ce monde d'enchantement où chacun est toujours accueilli avec le plus grand enthousiasme : http://madskillzvancouver.com/

Et oui, à Vancouver aussi la magie existe !

Remarque :
Notez que les passages utilisant le plus d'adjectifs qualificatifs sont ceux ayant un but descriptif, en opposition aux autres, plus factuels.

Accords des adjectifs

Donc les adjectifs qualificatifs doivent s'accorder en genre et en nombre avec le nom qu'ils qualifient ?
J'ai mentionné dans l'article de lundi que cela signifiait généralement ajouter un "e" si le nom est féminin, un "s" si le nom est pluriel et bien sur, "e + s" si le nom est féminin pluriel.
"Généralement" signifie que ce n'est pas vrai tout le temps. En effet la formation du féminin des adjectifs peut varier. C'est pourquoi vous trouverez ici différentes listes organisées selon différentes règles de formation.

Formation "régulière"

Formation "uniforme"

Formation "dernière consonne doublée"

Formation "er -> ère ou et -> ète"

Autres formations irrégulières

Pluriels irréguliers

Vous devez pas ces listes par cœur, elles sont loin d'être exhaustives mais elles constituent une bonne base de vocabulaire.
Tirons aussi une leçon : lorsque vous intégrez un nouvel adjectif dans votre lexique, n'oubliez de regarder sa forme féminine.


Exercices

Complétez
Transposez au féminin
Transformez au pluriel
Choisissez (difficile)
Choisissez (adjectifs irréguliers)
Compléter (adjectifs irréguliers)

En attendant l'article d'aujourd'hui, voici un peu de divertissement :

Paris VS New York

Le texte descriptif

 

Il avait les joues pourpres et les yeux baissés. C'était un petit homme de dix-huit à dix-neuf ans, faible en apparence, avec des traits irréguliers, mais délicats, et un nez aquilin. De grands yeux noirs, qui, dans les moments tranquilles, annonçaient de la réflexion et du feu, étaient animés en cet instant de l'expression de la haine la plus féroce. Des cheveux châtain foncé, plantés fort bas, lui donnaient un petit front, et, dans les moments de colère, un air méchant. Parmi les innombrables variétés de la physionomie humaine, il n'en est peut-être point qui se soit distinguée par une spécialité plus saisissante. Une taille svelte et bien prise annonçait plus de légèreté que de vigueur. Dès sa première jeunesse, son air extrêmement pensif et sa grande pâleur avaient donné l'idée à son père qu'il ne vivrait pas, ou qu'il vivrait pour être une charge à sa famille. Objet des mépris de tous à la maison, il haïssait ses frères et son père; dans les jeux du dimanche, sur la place publique, il était toujours battu.

Description physique	Description morale
joues pourpres yeux baissés petit homme faible en apparence traits irrégulier mais délicats nez aquilin grands yeux noirs cheveux châtain-foncé, plantés fort bas un petit front une taille svelte et bien prise	(ses yeux) annonçaient de la réflexion et du feu (ses yeux) étaient animés de la haine la plus féroce moments de colère un air méchant objet de mépris il haïssait ses frères et son père son air extrêmement pensif et sa grande pâleur

Dans cet extrait du roman de Stendhal ("Le rouge et le noir"), les adjectifs qualificatifs sont largement employés. Ce passage extrêmement descriptif permet en quelques lignes d’appréhender de façon très précise les caractéristiques physiques et morales du personnage.

Lors de vos lectures, les parties descriptives sont généralement les plus difficiles à comprendre. En effet, le lexique lié à la description est vaste, et le choix du vocabulaire peut considérablement varier d'un auteur à l'autre. Cependant, je vous conseille de ne pas chercher la définition de chaque terme. Bien que très utiles en ajoutant de la substance à un texte, les adjectifs ne sont pas indispensables pour la compréhension d'un récit. En revanche, si certains mots deviennent récurrents, alors il est adéquat de les apprendre.

Grammaire : Les adjectifs qualificatifs

Un adjectif qualificatif est un mot qui permet de préciser une qualité, une caractéristique d'un être animé ou d'une chose.

" La petite fille avec la robe blanche deviendra célèbre "

• Fille => petite
• Robe => blanche
• La fille deviendra => célèbre

En français, les adjectifs s'accordent avec le nom qu'ils décrivent, c'est à dire qu'ils reflètent le genre (féminin ou masculin) et le nombre (singulier, pluriel). Je détaillerai ces accords dans l'article de mercredi mais vous pouvez déjà observer que majoritairement l'ajout d'un 'e' permet de féminiser un adjectif et l'ajout d'un 's' de le rendre pluriel.

• Une petite fille / Un petit garçon
• Une robe blanche / Trois robes blanches

La majorité des adjectifs qualificatifs doivent être placés après le nom qu'ils qualifient. Néanmoins, certains devront être placés avant. Vous pouvez vous rappeler du mot B.A.G.S qui est dans ce cas l'acronyme anglais pour les catégories où les adjectifs sont majoritairement placés avant.

• Beauty : Un beau paysage ; Une jolie fille
• Age : Une vieille maison ; Trois jeunes chats ; Une nouvelle voiture
• Good or Bad : Un bon élève ; De mauvais résultats
• Size : Une longue journée ; Un petit détail

Quelques adjectifs peuvent être placés avant ou après.
Ce changement de position peut entrainer l'utilisation du sens figuré ou du sens propre :

• Un certain succès / Un succès certain
• Un grand homme / Un homme grand
• Un curieux enfant / Un enfant curieux

ou une mise en valeur de l'adjectif :

• C’était une merveilleuse opportunité / C’était une opportunité merveilleuse
• Il peignait de somptueux portraits / Il peignait des portrait somptueux

Traduire

L’hôtel Waldorf doit être sauvé

Pour ceux qui ne connaissent pas, Le Waldorf est un hôtel historique situé à l'Est de la ville de Vancouver, dans la rue Hasting. Construit en 1947, il n'était, deux ans auparavant, qu'un autre bar délabré du quartier. Durant l’été 2010, des partenaires rénovent et ré-imaginent l’hôtel comme lieu où l'art contemporain, la musique, la nourriture et la culture convergeraient sous le même toit. Depuis, le Waldorf est devenu un lieu exceptionnel et unique pour la scène culturelle vibrante et grandissante de Vancouver. Situé dans cette partie de la ville ou drogues, violences et pauvreté forment un environnement d'insécurité, le Waldorf a aussi ce pouvoir de rassembler les communautés et de dé-stigmatiser cette réputation.

Vancouver devrait être fier d'avoir un tel lieu. Et Vancouver l'est !
De très nombreux messages de soutien ont été envoyés à l'équipe créative du Waldorf, #Waldorf est un terme en vogue sur Twitter, et des pétitions en lignes indépendantes ont collectées plus de 11 000 signatures.

Dans quel but ?
Malheureusement la réalité de notre monde actuel est loin d’égaler ce compte de fée ! Ainsi la magie du lieu n'a pas eu de poids face à la gourmandise capitaliste du propriétaire de l'établissement. En effet, très récemment, celui-ci a profité des difficultés financières du Waldorf pour rompre le bail (initialement prévu pour une durée de 15 ans) et vendre l'établissement à une société de développement d'immeubles en copropriété. Cette information dévoilée il y a quelques jours, signifie en d'autres termes que le Waldorf fermera, arrêtera ses activités et devra être libéré le 20 Janvier 2013.  

La voix et les intérêts des Vancouverites n'est-elle donc pas entendue ?
 Alors que l'élue de la ville, Heather Deal, garantie que l'hôtel ne sera pas démoli, elle semble insidieusement ignorer le fait que le soutien des habitants de Vancouver s'adresse uniquement à l'équipe du Waldorf, aux 60 emplois en jeu, au nombre incalculable d'artistes qui ne pourront plus s'y produire, à la perte immense que cela représente pour la partie Est de la ville et sa culture,… et non à l’héritage historique que représente l’édifice (ce que la ville elle-même n'a jamais considéré non plus).
Serait-ce donc dû à un fait de spéculation immobilière de la part de la ville ? La question se pose quand on sait que trois importants biens ont été achetés à proximité par les principaux promoteurs immobiliers de la ville.


Espérons qu'il n'est pas trop tard et que la voix du peuple pèse toujours dans la balance. Montrez votre soutien au Waldorf et signez cette pétition.

Le Paris-Dakar : un rallye mythique

Depuis plus de 30 ans, le rallye Paris-Dakar est un défi et une aventure humaine dans laquelle des amateurs passionnés se lancent aux côtés de pilotes de renom. Et c'est bien grâce aux rencontres entre les hommes, au delà des prouesses techniques, que le Dakar est devenu une épreuve mythique.

Le rallye Paris-Dakar, est un rallye-raid professionnel, qui se déroule chaque année au mois de janvier, généralement sur le continent africain. Les trois catégories principales de véhicules qui y participent sont les motos, les autos et les camions.

L'aventure du Dakar a commencé en 1977 lorsque Thierry Sabine s’est perdu en moto dans le désert de Libye. Fasciné par les paysages, il imagine alors un rallye dont le parcours partirait d'Europe pour s'achever à Dakar.

Le Paris-Dakar a rapidement conquis le public, fasciné par ces aventuriers qui défient le désert.

L'itinéraire du rallye a varié au fil des années. Lors de l'édition 1992, le parcours a relié Paris au Cap. Pour la première fois en 1995, le départ ne s'est pas effectué en France, mais en Espagne, à Grenade. En 2000, les concurrents sont partis de Dakar pour rejoindre le Caire, et sont partis en 2009 à la découverte d’un autre continent : l’Amérique du Sud.

Malgré les très légitimes controverses, je vous invite à admirer quelques photos et vidéos, qui grâce aux millions de dollars injectés dans ce rallye, sont d'une qualité exceptionnelle .

(Texte original modifié)